Datenschutzerklärung
Version: Juni 2026
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Bearbeitung Ihrer Personendaten ist:
Praxis für Psychotherapie & Verhaltensmedizin Bühler
Sinserstrasse 65
6330 Cham
Schweiz
Telefon: +41 41 780 82 82
E-Mail: etienne.buehler@psychologie.ch
Verantwortliche Person: Etienne Bühler
Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an die oben genannte Kontaktstelle wenden.
Haftungsausschluss
Die Inhalte dieser Website werden mit grösstmöglicher Sorgfalt erstellt. Dennoch wird keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der bereitgestellten Informationen übernommen.
Diese Website kann Links zu externen Websites Dritter enthalten. Für deren Inhalte wird keine Verantwortung übernommen. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschliesslich deren Betreiber verantwortlich.
Urheberrechte
Die Inhalte und Werke auf dieser Website unterliegen dem schweizerischen Urheberrecht. Jegliche Verwendung ausserhalb der gesetzlichen Schranken des Urheberrechts bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Rechteinhabers.
2. Allgemeines
Willkommen auf der Website der Praxis für Psychotherapie & Verhaltensmedizin Bühler. Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche Personendaten wir im Zusammenhang mit dem Besuch unserer Website sowie im Rahmen unserer psychotherapeutischen Dienstleistungen bearbeiten. Die Bearbeitung Ihrer Personendaten erfolgt im Einklang mit dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) sowie den weiteren anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen.Unsere Dienstleistungen richten sich grundsätzlich an Personen mit Wohnsitz in der Schweiz.
3. Erhebung von allgemeinen Daten beim Besuch der Website
Beim Besuch unserer Website werden automatisch technische Informationen erfasst und in Server-Logfiles gespeichert. Dazu gehören insbesondere: Browsertyp und Browserversion, verwendetes Betriebssystem, Referrer-Website (Website, von der Sie auf unsere Website gelangt sind), aufgerufene Seiten unserer Website, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, IP-Adresse, Internet-Service-Provider, weitere technische Informationen, die der Sicherheit und Stabilität unserer IT-Systeme dienen. Diese Daten werden verarbeitet, um: die Inhalte unserer Website korrekt bereitzustellen, die Funktionsfähigkeit und Sicherheit der Website zu gewährleisten, technische Fehler zu analysieren und zu beheben, unsere IT-Infrastruktur vor Missbrauch und Cyberangriffen zu schützen. Die Auswertung erfolgt ausschliesslich zu diesen Zwecken. Die Daten werden nach Wegfall des Verarbeitungszwecks gelöscht oder anonymisiert.
4. Bearbeitung von Personendaten im Rahmen der Behandlung
Wenn Sie unsere therapeutischen Leistungen in Anspruch nehmen, bearbeiten wir jene Personendaten, die für Ihre Behandlung erforderlich sind. Die Datenbearbeitung erfolgt insbesondere aufgrund: des Behandlungsvertrags, gesetzlicher Dokumentations- und Aufbewahrungspflichten, weiterer gesetzlicher Vorgaben im Gesundheitswesen. Die erhobenen Daten umfassen insbesondere: Personalien und Kontaktdaten, Versicherungsangaben, medizinische und psychologische Angaben, Anamnesen, Diagnosen, Befunde, Therapieverläufe, Behandlungsdokumentationen. Die Daten werden in Ihrer Krankengeschichte dokumentiert. Soweit erforderlich und von Ihnen genehmigt, können wir Informationen von anderen Gesundheitsfachpersonen einholen, die Sie behandeln oder behandelt haben.
5. Weitergabe von Personendaten
Ihre Personendaten, insbesondere Gesundheitsdaten, werden grundsätzlich vertraulich behandelt. Eine Weitergabe erfolgt nur: wenn dies gesetzlich vorgeschrieben oder erlaubt ist, wenn sie zur Durchführung der Behandlung notwendig ist, wenn Sie ausdrücklich eingewilligt haben. Empfänger können insbesondere sein:
Krankenversicherungen
Zum Zweck der Rechnungsstellung und Leistungsabrechnung können die erforderlichen Daten an Ihre Krankenversicherung übermittelt werden. Umfang und Inhalt der Datenübermittlung richten sich nach den gesetzlichen Vorgaben.
Behörden
Soweit gesetzliche Melde- oder Auskunftspflichten bestehen, können Daten an kantonale oder nationale Behörden übermittelt werden.
Inkassodienstleister
Bei offenen Forderungen können die für das Inkassoverfahren erforderlichen Personen- und Rechnungsdaten an beauftragte Inkassostellen weitergegeben werden.
Weitere Gesundheitsfachpersonen
Mit Ihrer Einwilligung können behandlungsrelevante Informationen an Ärztinnen, Ärzte, Therapeutinnen, Therapeuten oder andere Gesundheitsfachpersonen weitergegeben werden.
6. Aufbewahrungsdauer
Ihre Krankengeschichte wird grundsätzlich während 20 Jahren nach Abschluss der letzten Behandlung aufbewahrt, sofern keine längeren gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist werden die Daten datenschutzkonform gelöscht oder vernichtet.
7. Externe Links
Unsere Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Für Inhalte, Datenschutzbestimmungen und Angebote dieser externen Websites übernehmen wir keine Verantwortung. Es gelten jeweils die Datenschutzbestimmungen der betreffenden Anbieter.
8. Cookies
Unsere Website kann Cookies verwenden. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und bestimmte Einstellungen und Informationen für den Austausch mit unserer Website speichern. Cookies dienen insbesondere dazu: die Nutzung der Website zu erleichtern, technische Funktionen bereitzustellen, die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern. Sie können Ihren Browser so konfigurieren, dass Cookies eingeschränkt oder deaktiviert werden. Dies kann jedoch die Funktionalität der Website beeinträchtigen.
9. Analyse- und Drittanbieterdienste
Soweit auf unserer Website Analyse- oder Statistikdienste (z. B. Google Analytics) eingesetzt werden, können Informationen über die Nutzung der Website verarbeitet und gegebenenfalls auf Server im Ausland übertragen werden. Dabei können insbesondere IP-Adressen und Nutzungsdaten bearbeitet werden. Die entsprechenden Anbieter bearbeiten diese Daten nach ihren eigenen Datenschutzbestimmungen.
10. Social Media
Auf unserer Website können Verlinkungen oder Plugins von sozialen Netzwerken eingebunden sein. Durch die Nutzung solcher Funktionen können Daten wie Ihre IP-Adresse oder Informationen über den Besuch unserer Website an die jeweiligen Anbieter übermittelt werden. Für die Datenbearbeitung durch die Betreiber der sozialen Netzwerke gelten deren eigene Datenschutzbestimmungen.
11. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen des geltenden Datenschutzrechts insbesondere folgende Rechte: Auskunft über die bearbeiteten Personendaten, Einsicht in Ihre Krankengeschichte, Erhalt einer Kopie Ihrer Daten, Berichtigung unrichtiger Daten, Herausgabe oder Übertragung Ihrer Daten in einem gängigen elektronischen Format, soweit technisch möglich, Widerruf einer erteilten Einwilligung für zukünftige Bearbeitungen. Anfragen zu Ihren Datenschutzrechten können schriftlich an die Praxis gerichtet werden.
12. Berichtigung von Daten
Sollten Ihre Personendaten unrichtig oder unvollständig sein, können Sie jederzeit deren Berichtigung verlangen. Kann die Richtigkeit oder Unrichtigkeit einer Angabe nicht festgestellt werden, kann ein entsprechender Vermerk angebracht werden.
13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Die Praxis für Psychotherapie & Verhaltensmedizin Bühler behält sich vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen, sofern dies aufgrund rechtlicher, technischer oder organisatorischer Entwicklungen erforderlich ist. Es gilt jeweils die auf der Website veröffentlichte aktuelle Version.
Praxis für Psychotherapie & Verhaltensmedizin Bühler
Sinserstrasse 65
6330 Cham
Stand: Juni 2026